Keine exakte Übersetzung gefunden für المعالجة السطحية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch المعالجة السطحية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Les mousses imprégnées au graphite et les traitements de surface ont des utilisations commerciales limitées.
    والرغاوي المحقونة بالجرافيت والمعالجات السطحية لها استخدامات تجارية محدودة.
  • Un produit qu'on utilise quand on pratique une opération sur un patient.
    يتم إستخدامه في معالجة الجروح السطحية
  • La gestion écologiquement rationnelle des déchets de traitements de surface des métaux et matières plastiques (Y17);
    `3` الإدارة السليمة بيئياً للنفايات الناجمـة عن المعالجة السطحية للفلزات واللدائن (Y17)؛
  • Mais la nouveauté la plus géniale est le processeur externe qui se place sur l'oreille et évite d'avoir à fourrer son visage dans cette poitrine.
    لكن التطور الجديد ...الأكثر إثارة ...هو المُعالج السطحي... ...الذي يوضع مُباشره فوق الإذن...
  • Les traitements de surface sont également utilisés dans certaines applications et certains créneaux commerciaux et peuvent être appropriés à la fabrication de certains textiles et produits d'ameublement.
    كما أن المعالجات السطحية تستخدم في بعض التطبيقات وفي الأسواق المتميزة وقد تكون ملائمة لتصنيع بعض المنسوجات والأثاثات.
  • Toutefois, les traitements de surface ne sont peut-être pas viables en tant que solutions de remplacement industrielles pour les utilisations dans des mousses à faible densité (UESPA, 2005).
    بيد أن المعالجات السطحية قد لا تكون صالحة كبدائل على نطاق الصناعة لاستخدام الرغاوي المنخفضة الكثافة (وكالة الحماية البيئية، 2005).
  • Elaboration de directives techniques sur la gestion écologiquement rationnelle des déchets de traitements de surface des métaux et matières plastiques (Y17)
    رابعاً - إعداد مبادئ توجيهية تقنية بشأن الإدارة السليمة بيئياً للنفايات الناجمة عن المعالجة السطحية للفلزات واللدائن (Y17)
  • Point 5 l) : Elaboration de directives techniques sur la gestion écologiquement rationnelle des déchets de traitements de surface des métaux et matières plastiques (Y17) (décision VII/15) Le Groupe de travail sera saisi du projet de directives techniques pour la gestion écologiquement rationnelle des déchets résultant de traitements de surface des métaux et matières plastiques (Y17) présenté par l'Australie.
    البند 5 (ل): إعداد المبادئ التوجيهية التقنية الخاصة بالإدارة السليمة بيئياً للنفايات الناتجة عن المعالجة السطحية للمعادن واللدائن (Y17) (المقرر 7/15)
  • Trois technologies de remplacement actuellement disponibles (technologies des barrières, mousses imprégnées au graphite et traitement de surface) sont brièvement examinées dans le rapport du DfE de l'Agence américaine pour la protection de l'environnement (UESPA, 2005).
    تناقش بإيجاز في تقرير US EPADfE (وكالة الحماية البيئية في الولايات المتحدة، 2005) ثلاث تكنولوجيات بديلة متاحة في الوقت الراهن (تكنولوجيات الحواجز، والرغوي المحقونة بالجرافيت والمعالجة السطحية).
  • Pour l'examen de ce point, le Groupe de travail était saisi d'une note du secrétariat sur l'élaboration de directives techniques sur la gestion écologiquement rationnelle des déchets de traitements de surface des métaux et matières plastiques (Y17) (UNEP/CHW/OEWG/3/16) et d'un projet de directives sur la gestion écologiquement rationnelle des déchets de traitements de surface des métaux et matières plastiques (Y17) (UNEP/CHW/OEWG/3/INF/8).
    وعند بحث هذا البند كان معروضاً على الفريق العامل مذكرة الأمانة بشأن إعداد المبادئ التوجيهية التقنية بشأن الإدارة السليمة بيئياً للنفايات الناتجة عن المعالجة السطحية للفلزات واللدائن (Y17) (UNEP/CHW/OEWG/3/16) ومشروع المبادئ التوجيهية التقنية بشأن الإدارة السليمة بيئياً للنفايات الناتجة عن المعالجة السطحية للفلزات واللدائن (Y17) (UNEP/CHW/OEWG/3/INF/8).